Нотаріальний переклад документів

Нотаріальний переклад, Нотаріальний переклад документів львів, Нотаріальний переклад документів івано – франківськ, нотаріально завірений переклад, нотаріальне засвідчення перекладу, нотаріальний переклад з польської на українську, нотаріальне завірення перекладу, нотаріально завірений переклад, нотаріально завірений переклад документів, переклад нотаріальне завірення львів, нотаріальне завірення перекладу, переклад нотаріальне завірення івано – франківськ

Які вимоги для нотаріального завірення документів?

Вимоги нотаріуса до оформлення документів з метою нотаріального засвідчення перекладу:

• Бажано, щоб документ був в оригіналі, тобто з мокрою печаткою та оригінальним підписом уповноваженої особи.

• Якщо Ваш документ з-за кордону – він також (окрім того, що повинен бути в оригіналі), повинен містити апостиль (для країн, які входять до переліку учасниць Гаазької Конвенції) або ж відповідним чином повинен бути легалізованим (детальніше у розділі про апостилі та легалізацію).
• Якщо це документи із таких країн, як: Азербайджан, Польща, Чехія, Болгарія, Вірменія, Грузія, Естонія, Казахстан, Киргизстан, Латвія, Литва, Молдова, Монголія, Румунія, Сербія, Таджикистан, Угорщина, Узбекистан, Ваші документи не вимагають присутності апостиля і нотаріус може засвідчити переклад без проблем і додаткових дій щодо легалізації.

• У більшості випадків нотаріус прикріплює переклад до оригіналу документа, тому нашим клієнтам радимо зробити ще декілька нотаріальних копій, адже такий переклад може Вам стати у пригоді у кількох місцях або ж через деякий час повторно.Нотаріальний переклад, Нотаріальний переклад документів львів, Нотаріальний переклад документів івано – франківськ, нотаріально завірений переклад, нотаріальне засвідчення перекладу, нотаріальний переклад з польської на українську, нотаріальне завірення перекладу, нотаріально завірений переклад, нотаріально завірений переклад документів, переклад нотаріальне завірення львів, нотаріальне завірення перекладу, переклад нотаріальне завірення івано – франківськ

У яких випадках потрібен нотаріальний переклад?

Цей тип перекладу потрібен у ситуаціях, коли документ має юридичну силу та подається до офіційних органів:

• для оформлення візи або ПМП (постійного місця проживання);

• при навчанні за кордоном;

• при подачі документів до посольств і консульств;

• під час реєстрації шлюбу з іноземцем;

• для імміграційних служб;

• при відкритті бізнесу за кордоном;

• у випадку усиновлення чи опіки;

• для міжнародного судочинства або комерційної діяльності.

Які документи ми перекладаємо з нотаріальним засвідченням?

У бюро перекладів “ТОП Переклад” ви можете замовити переклад з нотаріальним посвідченням для таких документів:

• Паспорт громадянина України (включаючи ID-картку)

• Закордонний паспорт

• Свідоцтво про народження

• Свідоцтво про шлюб або його розірвання

• Довідка про несудимість

• Дипломи, сертифікати, атестати

• Медичні довідки, епікризи, виписки з лікарень

• Банківські документи, фінансові звіти

• Довіреності, контракти, угоди

• Статутні документи підприємств

• Судові рішення, витяги, постанови

Переклади здійснюються з української на англійську, німецьку, польську, французьку, іспанську, італійську, чеську та інші мови.

Як замовити нотаріальний переклад документів?

Процес замовлення простий та швидкий:

1. Надішліть документ — відсканований файл або якісне фото (через сайт, пошту або месенджер).

2. Ми проводимо оцінку вартості та термінів виконання.

3. Після підтвердження, перекладач виконує переклад, який ми нотаріально посвідчуємо.

4. Готовий документ отримуєте особисто в офісі або за допомогою доставки (Нова Пошта, кур’єр, електронна копія для ознайомлення).

Замовте нотаріальний переклад просто зараз

Бюро “ТОП Переклад” надає всі послуги онлайн. Вам не обов’язково приходити в офіс — просто надішліть скан документа, і ми зробимо все інше.

Надішліть файл через сайт або на email

Зателефонуйте нам — консультація безкоштовна

Вартість нотаріального перекладу

Ціна залежить від кількох факторів:

• мова перекладу (наприклад: українська–англійська, українська–німецька тощо);

• обсяг тексту (кількість сторінок чи знаків);

• рівень складності документа;

• необхідність термінового виконання.

Середні тарифи:

• Переклад 1 стандартної сторінки (1800 знаків з пробілами): від 250 грн

• Нотаріальне засвідчення: від 300 грн

• Термінове виконання (в день замовлення): +100%

Для точного розрахунку зверніться через форму зворотного зв’язку або надішліть файл — відповідь отримаєте протягом 15 хвилин.

Зверніться до нас сьогодні, щоб отримати консультацію щодо наших цін на нотаріальний переклад та розпочати процес офіційного перекладу Ваших документів.

Наша команда готова допомогти Вам в усіх аспектах Вашого перекладу та забезпечити Вам найвищу якість обслуговування.Нотаріальний переклад, Нотаріальний переклад документів львів, Нотаріальний переклад документів івано – франківськ, нотаріально завірений переклад, нотаріальне засвідчення перекладу, нотаріальний переклад з польської на українську, нотаріальне завірення перекладу, нотаріально завірений переклад, нотаріально завірений переклад документів, переклад нотаріальне завірення львів, нотаріальне завірення перекладу, переклад нотаріальне завірення івано – франківськ

Популярні пошукові запити наших клієнтів:

Ми оптимізували наші послуги під найпопулярніші запити, серед яких:

• де зробити нотаріальний переклад документів у Львові / Івано-Франківську

• переклад свідоцтва про народження з нотаріальним посвідченням

• терміновий нотаріальний переклад документів онлайн

• нотаріально завірений переклад на англійську мову

• ціна на нотаріальний переклад документів

• документи з апостилем та переклад

• переклад для посольства США / Польщі / Німеччини

• замовити переклад з нотаріальним засвідченням дистанційно